刑事拘留意味着什么英文__刑事拘留的意义是什么

2025-02-15 19:05 分类：取保候审阅读：

刑事拘留和逮捕都是刑事强制措施的一种。但是他们二者之间确实有很大的区别：

一、时间限制不同。刑事拘留是一种临时性的强制措施，时间相对较短，最长是37天。这里面还包括了检察院审查批捕的7天。而逮捕则是比较稳定的强制措施，一般是2个月，案情比较复杂的，可以延长1个月；如果有特殊情况，可以经过上级检察院批准再延长2个月，经过省高检批准，还可以延长2个月。也就是说，理论上逮捕后可以羁押7个月。但如果案件非常特殊，经过最高检报请全国人大批准，还是可以延期，从理论上来说，这个延期是没有时间限制的。

如果有亲属被刑事拘留，有几个时间节点是非常重要的，一般期限是公安机关对被拘留的人，认为需要逮捕的，应当在拘留后的3日以内，提请人民检察院审查批准。在特殊情况下，提请审查批准的时间可以延长1至4日，也就是说，人被拘留后的第十天和第十四天、第三十七天这三个时间节点是决定人是否能取保候审或者变更为其他强制措施的重要时间。如果要是想给嫌疑人争取取保候审或者监视居住，那么一定要在这个时间节点之前采取行动。检察院7天的审查期限是固定的。公安机关究竟是在3天、7天还是30天报检察院批捕则不确定。所以，在这个阶段，盯住几个关键的时间节点争取取保是最重要的工作之一。

二、代表的意义不同。刑事拘留只是有证据证明嫌疑人可能有犯罪嫌疑，如果不采取强制措施可能会发生社会危害或者影响侦查。而逮捕则更严重一些，说明嫌疑人的犯罪事实已经确认了，且有可能判处有期徒刑刑罚，采取取保候审、监视居住都不足以防止发生社会危害。如果翻译一下的话，就是如果被逮捕了，就说明基本上可以确定要判刑了。

三、程序、救济途径都不同。刑事拘留是公安机关决定的，逮捕是检察院批准的。如果对逮捕的结果不服，或者想变更强制措施的，可以申请检察院进行审查。